Han desaparecido 3 tejas de la escultura iniciada el día 23 de junio en k1donostiara….
Estas tejas son obra de las alumnas/os de Aitor ikastola y cada una de ellas tiene un gran valor para su autor.
La obra en proceso será la primera escultura que tenga nuestro barrio por lo que esperamos que la persona que se ha llevado dichas tejas las vuelva a colocar en el mismo lugar.

K1 Donostiara prentsan.
K1 Donostiara en la prensa.

Arte en las calles de Egia (El País)

San Sebastián, a un kilómetro (El diario vasco)

Egia se convierte en el centro artístico de la ciudad (El diario vasco)

Más de 300 artistas de Egia tomarán este sábado las calles del barrio donostiarra (Gara)

«A 1 kilómetro de Donostia», Egia comparte su energía creativa con los ciudadanos (Gara)

K1 Donostiara jaialdiak artez beteko ditu Egiako kaleak, etzi (Hitza)

Egiako artistek K1 Donostiara jaialdia egingo dute larunbatean (Hitza)

Egiako artistek K1 Donostiara jaialdia egingo dute larunbatean (Noticias de Gipuzkoa)

Egia sacará su arte a la calle (Noticias de Gipuzkoa)

Egia saca su arte a la calle (Noticias de Gipuzkoa)

Donostiako Egia auzoak kalera atera du bere indar artistikoa (ETB-1 – Teleberri (Bideo))

Conciertos, teatro y danza… en el barrio donostiarra de Egia (ETB-2 – Teleberri (Video))

Egia saca su arte a la calle (EITB – La Galería, Radio Euskadi (Audio))

Punto Radio – K1-DONOSTIARA

[youtubegallery]
Rock Kam Brom|http://www.youtube.com/watch?v=3oHggSZ6dDk&feature=plcp
Manifestua – Manifiesto|http://www.youtube.com/watch?v=bGzyIp09dF0&feature=plcp
Xuxurlariak – Susurradores|http://www.youtube.com/watch?v=LUyVpdi5U2A&feature=plcp
Zeharrargia – Traslucidos|http://www.youtube.com/watch?v=-a_nGa3SAdU&feature=plcp
Utzi zure mezua botilan – Deja tu mensaje en la botella|http://www.youtube.com/watch?v=MZRpg0o07Zg&feature=plcp
Urban Stop|http://www.youtube.com/watch?v=kGqnGnpl1Bs&feature=plcp
Trapuak kalera – Tenderete urbano|http://www.youtube.com/watch?v=vz_wYODu1eI&feature=plcp
Body Painting|http://www.youtube.com/watch?v=eB6dowBaLNM&feature=plcp
Batukada + 55|http://www.youtube.com/watch?v=Bscl1Jpp4nA&feature=plcp
Zapata & Piliday|http://www.youtube.com/watch?v=1AsxQDBDtmM&feature=plcp
Roulot|http://www.youtube.com/watch?v=kfC-7b2FqWA&feature=plcp
Txizari eustea – Continencia urinaria|http://www.youtube.com/watch?v=EZnUSlSXTvA&feature=plcp
[/youtubegallery]

Mila esker zuen eskuzabaltasun eta laguntzarengatik!
¡Mil gracias por vuestra generosidad y ayuda!

MILA auzotarra K1Donostiara jaialdian parte hartu nahi izan duen
lehenengoetako bat izan da, Karmengo Ama atzealdean dagoen bere lokala
bolondres eskeiniz.
Zoritxarrez hortarako prest genuen egitasmoa bertan behera gelditu da
ezinbesteko kausengatik.

Mila fue una de las primeras personas que quiso participar en K1DONOSTIARA
cediendo su local.Desgraciadamente el proyecto que teniamos preparado ha
fallado por causas técnicas.

ESKERRIK ASKO, MILA

http://www.k1donostiara.org/wp-content/uploads/2012/06/ARTEA-KALEAN12-Programa.pdf

Larunbatean Egiako artea kalera aterako dugu!
Baina bitartean…
—————————————————————-
El sabado vamos a sacar todo el arte de Egia a la calle!
Pero mientras tanto…

Esan bezala, erritmoz beteko dira EGIAko kaleak Larunbat honetan. Rock&Rolla, Bossanova, Tangoa, Batukada, eta, nola ez… TRIKITIXA!! KAÑA2KAÑA taldea 12.30etan hasiko da auzoko giroa alaitzen!!

Lo dicho: este Sábado las calles de Egia se van a llenar de ritmo. Rock&Roll, Bossanova, Tango, Batucada y, cómo no… TRIKITIXA!! El grupo KAÑA2KAÑA empezará a alegrar el ambiente del barrio a partir de las 12.30.